Tout est dans le titre... Des photos prises un peu n'importe où et n'importe quand...et qui résumeront notre deuxième printemps (pluvieux...) à Toronto.
Pour un peu plus de détails: Nous sommes le 31 Mai, il fait une chaleur épouvantable mais on aime ça! On est rentré hier soir d'un weekend de 4 jours passés dans un cottage loué avec la bande habituelle. On était donc 10 + le petit Paul + le chien Léo, en pleine nature de Muskoka, à environ 1h45 au Nord de Toronto. On a vraiment bien profité du lac, du kayak et du bateau, de la baignade (forcée et non...), des barbecues, des petits-déj sur la terrasse, des rires, du poker, des jeux de dés et des yam's, du soleil, de la musique, de la nature...bref, c'était vraiment chouette :)
Les photos seront publiées dans quelques jours.
Sandra est maintenant en route pour Hawaï où elle passera les trois prochaines semaines ( la chance !!!) et Guillaume et moi, et bien, le train-train quotidien est de retour! Nous attendons impatiemment la venue de Ludo et Audrey fin Juin!
Pour les photos, il s'agit en gros d'une sortie plage, d'un parcours de 20km en vélo le long de la Don River et jusqu'au Lac, du premier bbq dans le jardin et du premier gros orage (qui ressemblait pas mal à la fin du monde en fait!) pour le premier diapo. Pour le second, un apéro dinatoire sur le patio d'un bar à Yorkville, quartier chic de Toronto, la sortie plage, Dundas Square et ses évènements du weekend et ...encore un barbecue (celui de ce soir !)
A bientôt !
Affichage des articles dont le libellé est news. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est news. Afficher tous les articles
31 mai 2011
28 mars 2011
Maison aménagée, CSQ envoyé, San Francisco réservé, weekend cottage réservé et billets pour Paris réservés...
Tout est dans le titre!
Nous voilà confortablement installés dans notre nouvelle maison! C'est un vrai bonheur...
On se précipite tous les soirs à la sortie du travail pour rentrer le plus vite possible et profiter de ce petit nid douillet. On s'y sent vraiment très bien, on a plein de place, le jardin s'organise petit à petit...bref, c'est le top et on a hâte que les beaux jours arrivent pour en profiter encore plus!
La grande nouvelle également est que notre dossier CSQ (Certificat de Sélection du Québec) a été envoyé à Montréal la semaine dernière. On n'a plus qu'à attendre quelques mois, environ 6 d'après les rumeurs, pour avoir la réponse (et ce ne sera alors que la première étape de la demande de résidence!).
Sandra a trouvé du travail dans un restaurant français, dans un chouette quartier de Toronto. Elle s'y plait bien, l'ambiance y est très bonne, les clients sympas et son anglais s'améliore jour après jour, la rendant plus confiante. Elle est en ce moment à Montréal car en congé les lundis et mardis. Parce que c'est aussi ça le PVT au Canada, on travaille et hop, dès qu'on a un peu d'argent et un peu de temps, on fait du tourisme!
Pour parler météo, après une période de douceur, le froid est revenu s'abattre sur nous...Qu'est-ce qu'on se caille. Grand soleil mais des températures inférieures à zéro. On est passé de +15°c à -10° ...Dur dur quand on pensait que l'hiver était désormais fini.
Et puis, pour Guillaume et moi, cela fait maintenant 4 mois que l'on n'est pas parti en vacances, donc là, on s'est fait plaisir en s'offrant un petit voyage à San Francisco fin Avril. Cinq jours avec un départ en avion de Toronto le vendredi à l'aube et un retour le mardi suivant dans la nuit... Cinq jours donc pour visiter cette belle ville, Alcatraz, la Golden Gate Bridge, prendre les cable-car, et visiter le parc national Yosemite.
Et puis, dans la foulée, on a aussi réservé un cottage, avec toute la bande habituelle, pour un weekend de 3 jours fin Mai. Même programme que l'année dernière, à savoir bronzette, calme et nature, barbecue et baignade dans le lac. On aura cependant, en plus du bateau, un jet ski...Ça promet !
Et puis, bien sûr, on a gardé un peu de sous pour acheter nos billets pour rentrer en France cet été. Nous serons donc de retour au bercail du 9 au 23 juillet, après 21 mois au Canada!
Et pour terminer cet article, voici un rassemblement de photos diverses. La St Patrick Parade, le déménagement et notre maison et d'autres clichés torontois...
Nous voilà confortablement installés dans notre nouvelle maison! C'est un vrai bonheur...
On se précipite tous les soirs à la sortie du travail pour rentrer le plus vite possible et profiter de ce petit nid douillet. On s'y sent vraiment très bien, on a plein de place, le jardin s'organise petit à petit...bref, c'est le top et on a hâte que les beaux jours arrivent pour en profiter encore plus!
La grande nouvelle également est que notre dossier CSQ (Certificat de Sélection du Québec) a été envoyé à Montréal la semaine dernière. On n'a plus qu'à attendre quelques mois, environ 6 d'après les rumeurs, pour avoir la réponse (et ce ne sera alors que la première étape de la demande de résidence!).
Sandra a trouvé du travail dans un restaurant français, dans un chouette quartier de Toronto. Elle s'y plait bien, l'ambiance y est très bonne, les clients sympas et son anglais s'améliore jour après jour, la rendant plus confiante. Elle est en ce moment à Montréal car en congé les lundis et mardis. Parce que c'est aussi ça le PVT au Canada, on travaille et hop, dès qu'on a un peu d'argent et un peu de temps, on fait du tourisme!
Pour parler météo, après une période de douceur, le froid est revenu s'abattre sur nous...Qu'est-ce qu'on se caille. Grand soleil mais des températures inférieures à zéro. On est passé de +15°c à -10° ...Dur dur quand on pensait que l'hiver était désormais fini.
Et puis, pour Guillaume et moi, cela fait maintenant 4 mois que l'on n'est pas parti en vacances, donc là, on s'est fait plaisir en s'offrant un petit voyage à San Francisco fin Avril. Cinq jours avec un départ en avion de Toronto le vendredi à l'aube et un retour le mardi suivant dans la nuit... Cinq jours donc pour visiter cette belle ville, Alcatraz, la Golden Gate Bridge, prendre les cable-car, et visiter le parc national Yosemite.
Et puis, dans la foulée, on a aussi réservé un cottage, avec toute la bande habituelle, pour un weekend de 3 jours fin Mai. Même programme que l'année dernière, à savoir bronzette, calme et nature, barbecue et baignade dans le lac. On aura cependant, en plus du bateau, un jet ski...Ça promet !
Et puis, bien sûr, on a gardé un peu de sous pour acheter nos billets pour rentrer en France cet été. Nous serons donc de retour au bercail du 9 au 23 juillet, après 21 mois au Canada!
Et pour terminer cet article, voici un rassemblement de photos diverses. La St Patrick Parade, le déménagement et notre maison et d'autres clichés torontois...
25 novembre 2010
5 ans !
Et bien voilà, nous sommes le 25 Novembre 2010 ce qui signifie que Guillaume et moi sommes ensemble depuis 5 ans.
Pour célébrer cela, nous partons ce soir à Chicago pour 4 jours. On a hâte d'avoir ce break en amoureux!
Je joins à ce message un diaporama de plein de photos diverses et variées, prises depuis cet été. Il y a vraiment de tout et de rien !
A bientôt ...
Pour célébrer cela, nous partons ce soir à Chicago pour 4 jours. On a hâte d'avoir ce break en amoureux!
Je joins à ce message un diaporama de plein de photos diverses et variées, prises depuis cet été. Il y a vraiment de tout et de rien !
A bientôt ...
27 juin 2010
What's up?
Dimanche 27 Juin 2010, 11h10
Comme ça fait du bien de dormir...Une vrai grasse mat', comme on les aime. Ce matin, on prend notre temps. Petit déjeuner en amoureux, checkage des mails, douche, et puis, on va partir en ville. Allons voir les dégâts dans le centre.
On est quand même mieux chez soi...
Ce soir nous allons au concert de Scorpions au Molson Amphithéâtre. Ça devrait être assez magique comme concert.
Pour ceux qui ne connaissent pas trop:
Le Molson amphithéâtre se situe au sud-ouest de Toronto, à côté du lac, à Ontario Place. Il a ouvert en 1995, et peut acceuillir 16000 personnes. C'est un amphithéâtre semi-ouvert qui n'est donc ouvert que de Mai à Septembre.
Concernant nos emplois, pour Guillaume, toujours à la TD. Il reçoit beaucoup d'appels, en anglais et en québecois et rentre crevé le soir. Vendredi, à cause du G20, il a dû aller travailler à Scarborough, à l'Est de Toronto. Tout le quartier des affaires était barricadé pour l'occasion du sommet.
Pour ma part, les vacances arrivent enfin. Je travaille jusqu'à mercredi midi et après, Off pendant 2 semaines et demie.
En fait, je dois discuter avec mon patron demain car je vais devoir démissionner. Trop fatiguée moralement, beaucoup trop de flexibilité dans mes horaires que je ne supporte plus et puis il y a aussi cette histoire de visa. Et oui, déjà 9 mois que l'on est avec notre PVT, donc dans 3 mois, il faudra faire la demande d'un autre visa afin de pouvoir rester sur le territoire canadien.
Grâce à un ami, manager d'une agence de tutorat, j'ai commencé à donner des cours à une élève de 5ème. Je la verrai 4 fois par semaine pendant tous l'été, et en septembre, j'espère pouvoir être enseignante suppléante à long terme. Rien n'est fait, mais cet ami est assez reconnu auprès des écoles de Toronto et il pense pouvoir m'aider. Car oui, nanny, c'est bien, mais ce que je veux faire, c'est professeur. Bref, après une bonne période de doute et de questionnement, ces leçons de tutorat m'ont redonné de la motivation, et je souhaite plus que jamais travailler à fond pour faire ce que j'ai toujours eu envie de faire: enseigner!
A part ça, et bien on profite toujours à fond de nos weekends et de la ville. Et je le redis, Toronto...on adore !!
D'ailleurs, comme on compte y rester, on a investi dans un salon (canapé + meuble TV). Les voici :
Je profiterai d'être en vacances pour m'occuper des photos de NYC et du weekend au cottage (d'ailleurs, on a décidé hier soir avec les copains qu'on allait très vite en replanifier un !!)
Comme ça fait du bien de dormir...Une vrai grasse mat', comme on les aime. Ce matin, on prend notre temps. Petit déjeuner en amoureux, checkage des mails, douche, et puis, on va partir en ville. Allons voir les dégâts dans le centre.
On est quand même mieux chez soi...
Ce soir nous allons au concert de Scorpions au Molson Amphithéâtre. Ça devrait être assez magique comme concert.
Pour ceux qui ne connaissent pas trop:
Le Molson amphithéâtre se situe au sud-ouest de Toronto, à côté du lac, à Ontario Place. Il a ouvert en 1995, et peut acceuillir 16000 personnes. C'est un amphithéâtre semi-ouvert qui n'est donc ouvert que de Mai à Septembre.
Concernant nos emplois, pour Guillaume, toujours à la TD. Il reçoit beaucoup d'appels, en anglais et en québecois et rentre crevé le soir. Vendredi, à cause du G20, il a dû aller travailler à Scarborough, à l'Est de Toronto. Tout le quartier des affaires était barricadé pour l'occasion du sommet.
Pour ma part, les vacances arrivent enfin. Je travaille jusqu'à mercredi midi et après, Off pendant 2 semaines et demie.
En fait, je dois discuter avec mon patron demain car je vais devoir démissionner. Trop fatiguée moralement, beaucoup trop de flexibilité dans mes horaires que je ne supporte plus et puis il y a aussi cette histoire de visa. Et oui, déjà 9 mois que l'on est avec notre PVT, donc dans 3 mois, il faudra faire la demande d'un autre visa afin de pouvoir rester sur le territoire canadien.
Grâce à un ami, manager d'une agence de tutorat, j'ai commencé à donner des cours à une élève de 5ème. Je la verrai 4 fois par semaine pendant tous l'été, et en septembre, j'espère pouvoir être enseignante suppléante à long terme. Rien n'est fait, mais cet ami est assez reconnu auprès des écoles de Toronto et il pense pouvoir m'aider. Car oui, nanny, c'est bien, mais ce que je veux faire, c'est professeur. Bref, après une bonne période de doute et de questionnement, ces leçons de tutorat m'ont redonné de la motivation, et je souhaite plus que jamais travailler à fond pour faire ce que j'ai toujours eu envie de faire: enseigner!
A part ça, et bien on profite toujours à fond de nos weekends et de la ville. Et je le redis, Toronto...on adore !!
D'ailleurs, comme on compte y rester, on a investi dans un salon (canapé + meuble TV). Les voici :
Je profiterai d'être en vacances pour m'occuper des photos de NYC et du weekend au cottage (d'ailleurs, on a décidé hier soir avec les copains qu'on allait très vite en replanifier un !!)
21 juin 2010
Update!
Nous sommes lundi 21 Juin, jour le plus long de l'année, jour de l'été, jour de la fête de la musique...
A Toronto, le soleil et la chaleur sont au rendez-vous!
Quoi de neuf par chez nous:
- Les photos et vidéos de New-York avancent (tri, recadrage, redimension etc). Tout ça sera en ligne dans quelques jours, peut-être un peu plus, mais ça viendra!!
- Le diapo ci-dessous regroupe les photos prises le weekend dernier au Woofstock, festival annuel pour chiens à Toronto! On peut y voir toutes races de chiens, habillés, coiffés et même manucurés se pavaner dans les rues du quartier de Saint Lawrence Market. C'est assez comique, car certains chiens sont vraiment moches et ridicules, et quand on veut les prendre en photo, juste pour rigoler, leur maître(sse), tout fier(e) dit "smiiile" à son chien !! Mais bien sûr!!
- D'autres photos arriveront aussi (après celles de New-York). Ce sont celles de ce weekend, 18, 19 et 20 Juin.
On revient en effet d'un weekend en cottage, près d'Arden, à 3 heures de route au Nord-Est de Toronto.
On était 10, on avait loué un cottage dans un lieu très isolé, avec ponton privé, petit bateau à moteur, canoë, feu de camp, barbecue, jacuzzi...Le lac Kennebec quasiment rien que pour nous, la tranquillité, le chant des oiseaux, la nature canadienne...C'était vraiment un excellent weekend, très ressourçant. On est lundi et déjà on se sent nostalgique...Dire qu'hier, à cette heure-ci, on se baladait en Canoë avec Guillaume, sur le lac paisible alors que la nature se réveillait doucement...
Photos à venir donc! A refaire le plus vite possible ! C'est ça, le Canadian Dream pour nous...
Petit aperçu :
A Toronto, le soleil et la chaleur sont au rendez-vous!
Quoi de neuf par chez nous:
- Les photos et vidéos de New-York avancent (tri, recadrage, redimension etc). Tout ça sera en ligne dans quelques jours, peut-être un peu plus, mais ça viendra!!
- Le diapo ci-dessous regroupe les photos prises le weekend dernier au Woofstock, festival annuel pour chiens à Toronto! On peut y voir toutes races de chiens, habillés, coiffés et même manucurés se pavaner dans les rues du quartier de Saint Lawrence Market. C'est assez comique, car certains chiens sont vraiment moches et ridicules, et quand on veut les prendre en photo, juste pour rigoler, leur maître(sse), tout fier(e) dit "smiiile" à son chien !! Mais bien sûr!!
- D'autres photos arriveront aussi (après celles de New-York). Ce sont celles de ce weekend, 18, 19 et 20 Juin.
On revient en effet d'un weekend en cottage, près d'Arden, à 3 heures de route au Nord-Est de Toronto.
On était 10, on avait loué un cottage dans un lieu très isolé, avec ponton privé, petit bateau à moteur, canoë, feu de camp, barbecue, jacuzzi...Le lac Kennebec quasiment rien que pour nous, la tranquillité, le chant des oiseaux, la nature canadienne...C'était vraiment un excellent weekend, très ressourçant. On est lundi et déjà on se sent nostalgique...Dire qu'hier, à cette heure-ci, on se baladait en Canoë avec Guillaume, sur le lac paisible alors que la nature se réveillait doucement...
Photos à venir donc! A refaire le plus vite possible ! C'est ça, le Canadian Dream pour nous...
Petit aperçu :
6 mai 2010
Trou noir...
Bon, et bien, après un mois d'absence, nous revoilà.
On a totalement "abandonné" ce blog pendant le mois d'Avril. Celui-ci fut on ne peut plus overbooké! Comme d'hab quoi! Ah là là, quelle vie j'vous jure!
Non, en fait, c'est une flemme incroyable qui s'est abattue sur moi, car des choses, on en a plein à vous raconter!
Tout d'abord, Guillaume a commencé son nouveau travail à la TD Bank, la banque la plus importante du Canada. Début pas facile, car tout en anglais, vocabulaire spécifique ... Il est en formation payée pendant 2 mois, donc ça bosse à fond. Mais il est content, ça se passe bien, et la salaire fait du bien !!
Après une période estivale, l'orage s'installe à Toronto, puis averses, puis soleil à nouveau. Le climat est assez étrange !
Bref, la routine. Ah si, dans 2 semaines, le lundi 24 sera férié, dû au Victoria's day, donc on part. On ne sait pas où encore, ça devait être Chicago, mais les billets d'avion sont hors de prix. Du coup, ce sera expedia le jeudi soir, et hop, achat d'un "last minute deal" pour un départ à l'arrache le lendemain!
En juin, on va sûrement louer un chalet à Algonquin avec une dizaine de copains. Chalet en bois sur les rives d'un lac, barbecue, canoë amarrés au ponton ...Bref, un weekend 100% détente canadienne!!
Bon, et puis histoire de ne pas faire que du blabla, voici quelques unes des photos prises le mois dernier!
On a totalement "abandonné" ce blog pendant le mois d'Avril. Celui-ci fut on ne peut plus overbooké! Comme d'hab quoi! Ah là là, quelle vie j'vous jure!
Non, en fait, c'est une flemme incroyable qui s'est abattue sur moi, car des choses, on en a plein à vous raconter!
Tout d'abord, Guillaume a commencé son nouveau travail à la TD Bank, la banque la plus importante du Canada. Début pas facile, car tout en anglais, vocabulaire spécifique ... Il est en formation payée pendant 2 mois, donc ça bosse à fond. Mais il est content, ça se passe bien, et la salaire fait du bien !!
Après une période estivale, l'orage s'installe à Toronto, puis averses, puis soleil à nouveau. Le climat est assez étrange !
Bref, la routine. Ah si, dans 2 semaines, le lundi 24 sera férié, dû au Victoria's day, donc on part. On ne sait pas où encore, ça devait être Chicago, mais les billets d'avion sont hors de prix. Du coup, ce sera expedia le jeudi soir, et hop, achat d'un "last minute deal" pour un départ à l'arrache le lendemain!
En juin, on va sûrement louer un chalet à Algonquin avec une dizaine de copains. Chalet en bois sur les rives d'un lac, barbecue, canoë amarrés au ponton ...Bref, un weekend 100% détente canadienne!!
Bon, et puis histoire de ne pas faire que du blabla, voici quelques unes des photos prises le mois dernier!
17 mars 2010
Happy Saint Patrick's Day
Aujourd'hui, à Toronto, comme partout dans le monde, on célèbre Saint-Patrick, le Saint patron de l'Irlande.
Sortez tous vos habits verts, votre musique irlandaise et votre bière...et laissez-vous entraîner dans cette folle fête issue de nos cousins celtiques les Irlandais!
Ce soir, avec Sarah et Renaud (et oui, ils squattent toujours !!!! ), nous allons, en première partie de soirée, à un match de la NBA, au Air Canada Center. Un bon moment qui s'annonce, vu l'ambiance ressentie lors d'un tel évènement! Et dès le match terminé ( en espérant que les Toronto Raptors dépassent les 100 points pour qu'on ait le droit à une pizza gratuite!), on file en ville, rejoindre le reste de la troupe PVTistes pour aller siffler une bière -ou deux, ou trois...-
RDV au Pogue Mahone, un pub irlandais, en plein cœur du Toronto downtown!!
On vous en dira des nouvelles! Demain, c'est grasse mat', je suis en congé, autant vous dire qu'on n'est pas couché, ohhh, ça non!!
Happy Saint Patrick's Day everybody, et comme dirait l'autre : "Take care!!!"
11 février 2010
JO 2010
En cette journée d'ouverture des Jeux Olympiques, nous revoici, nous revoilà!
What a busy life we are having ... Just incredible!
Bien heureux d'être vendredi soir! Au Canada, le 15 février, c'est férié, donc un weekend de 3 jours se présente à nous, et il n'est pas pour nous déplaire!!
J'ai dormi mercredi soir et jeudi soir chez les Michaelis, donc je suis bien contente de rentrer à l'appart!
Ce soir, c'est resto au Jack Astor (ben ouais, quand on y a goûté, on veut tout le temps y retourner!) avec Mat et Séverine, et ensuite, nous rejoindrons toute l'équipe dans un pub "live music".
Y'a pas à dire, nous vivons dans un monde de consommation. Nous ne sommes jamais autant sorti de notre vie. Entre les restos, les concerts (à venir), les matchs de basket ou de hockey, les soirée karaoké, les soirées poker, les pubs sportifs etc, pas de quoi s'ennuyer à Toronto! On n'arrête pas, à gauche, à droite puis...re à gauche!
Cet après-midi, nous sommes allés à L'ontario Science Center avec Guillaume et James ( le jumeau de la famille pour qui je travaille). C'est un énorme centre, avec tout plein d'activités interactives sur tout ce qui relate à la science. Un centre assez incroyable, très intéressant.
Ceux qui nous rendrons visite devront vraiment y aller!
Ce weekend, au programme: rangement de l'appart (on a gardé le chiot de mat pendant 10 jours, donc vous imaginez l'état de l'appart!), lessive, balade, poker demain soir, peut-être le concert de John Mayer dimanche soir, et peut-être match de hockey des Marlies lundi ...
Nos photos de notre séjour au parc Algonquin arrivent, encore quelques jours de patience...
4 décembre 2009
What's good/bad here?
Voici une liste non-exhaustive de plusieurs détails frappants que l'on a remarqués depuis notre arrivée. Il y a sûrement des oublis, donc la liste sera complétée au fur et à mesure
- Les conducteurs canadiens usent et abusent du klaxon. Ce n'est pas un petit "tut tut" mais plutôt un long et horrible "tuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuut" . Ils s'impatientent même lorsque la voiture de devant s'arrête pour laisser passer un piéton! C'est super énervant d'entendre ça à longueur de journée mais je crois qu'on finit par s'y faire.
(Maintenant que je conduis environ 2h à 4h par jour, j'ai intérêt à faire gaffe moi !)
- Encore pour parler "voiture", ici, il n'y a quasiment que des boîtes automatiques...Et comme l'essence n'est pas cher (2 fois moins qu'en France), les gens se fichent d'accélérer au maximum quand le feu passe au vert. Du coup, comme il y a plein de 4x4 et grosses voitures de ce genre, le bruit est assez impressionnant quand on débarque ici, d'une petite ville telle qu'Auray !
- Il y a une mode assez originale: Celle d'avoir un chien, mais pas n'importe lequel. Le caniche royal. On a l'impression qu'un chien sur deux est de cette race...On n'en croise pas beaucoup en France, donc encore une fois, ça fait du changement!
- Les panneaux à l'entrée des magasins, qui préviennent : "No Animals Alive Allowed in here". En gros, on peut faire rentrer un animal mort, mais pas son chien s'il est vivant !!
- Les traductions sur les produits alimentaires ou autres objets. Exemple:
"Sour crème" donne "crème sûre"
" Baby rose" donne "bébé s'est levé" (car "rose" est, en plus de la fleur, le passé du verbe "rise" qui signifie "se lever". Bref, avec un bon traducteur, ça aurait donné "petites roses"
...
Je n'ai plus d'exemple à l'esprit mais c'est vraiment comique parfois
- Ici, le chocolat chaud coûte 1,64 $ chez Tim Hortons, le fameux Café que l'on trouve à chaque coin de rue ou presque. 1,64$, ça fait environ 1,10€, et c'est le prix pour un grand chocolat. Le petit et le moyen sont moins chers. C'est quasiment donné à ce prix là. D'ailleurs, 8 personnes sur 10 dans la rue se trimballent avec leur boisson chaude pour se réchauffer! On devient vite accro!
- J'ai découvert hier un principe très intéressant (même si ça devrait pouvoir ne pas exister!). Il s'agit du STOP REQUEST. Toutes les femmes/filles voyageant en bus entre 21h et 5h du matin peuvent demander au chauffeur de les déposer entre 2 arrêts de bus si ça leur permet d'être encore plus proches de chez elles. Je trouve ça pas bête. Nous on a un arrêt juste devant l'immeuble, donc pas besoin de STOP REQUEST, mais quand même, c'est bon à savoir , même si Toronto est une ville relativement sûre (comme la crème d'ailleurs :-) )
- Les conducteurs canadiens usent et abusent du klaxon. Ce n'est pas un petit "tut tut" mais plutôt un long et horrible "tuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuut" . Ils s'impatientent même lorsque la voiture de devant s'arrête pour laisser passer un piéton! C'est super énervant d'entendre ça à longueur de journée mais je crois qu'on finit par s'y faire.
(Maintenant que je conduis environ 2h à 4h par jour, j'ai intérêt à faire gaffe moi !)
- Encore pour parler "voiture", ici, il n'y a quasiment que des boîtes automatiques...Et comme l'essence n'est pas cher (2 fois moins qu'en France), les gens se fichent d'accélérer au maximum quand le feu passe au vert. Du coup, comme il y a plein de 4x4 et grosses voitures de ce genre, le bruit est assez impressionnant quand on débarque ici, d'une petite ville telle qu'Auray !
- Il y a une mode assez originale: Celle d'avoir un chien, mais pas n'importe lequel. Le caniche royal. On a l'impression qu'un chien sur deux est de cette race...On n'en croise pas beaucoup en France, donc encore une fois, ça fait du changement!
- Les panneaux à l'entrée des magasins, qui préviennent : "No Animals Alive Allowed in here". En gros, on peut faire rentrer un animal mort, mais pas son chien s'il est vivant !!
- Les traductions sur les produits alimentaires ou autres objets. Exemple:
"Sour crème" donne "crème sûre"
" Baby rose" donne "bébé s'est levé" (car "rose" est, en plus de la fleur, le passé du verbe "rise" qui signifie "se lever". Bref, avec un bon traducteur, ça aurait donné "petites roses"
...
Je n'ai plus d'exemple à l'esprit mais c'est vraiment comique parfois
- Ici, le chocolat chaud coûte 1,64 $ chez Tim Hortons, le fameux Café que l'on trouve à chaque coin de rue ou presque. 1,64$, ça fait environ 1,10€, et c'est le prix pour un grand chocolat. Le petit et le moyen sont moins chers. C'est quasiment donné à ce prix là. D'ailleurs, 8 personnes sur 10 dans la rue se trimballent avec leur boisson chaude pour se réchauffer! On devient vite accro!
- J'ai découvert hier un principe très intéressant (même si ça devrait pouvoir ne pas exister!). Il s'agit du STOP REQUEST. Toutes les femmes/filles voyageant en bus entre 21h et 5h du matin peuvent demander au chauffeur de les déposer entre 2 arrêts de bus si ça leur permet d'être encore plus proches de chez elles. Je trouve ça pas bête. Nous on a un arrêt juste devant l'immeuble, donc pas besoin de STOP REQUEST, mais quand même, c'est bon à savoir , même si Toronto est une ville relativement sûre (comme la crème d'ailleurs :-) )
29 novembre 2009
Dernier dimanche de Novembre...
Levés à 11h, ça, c'est ce qui s'appelle une grasse mat' !
Hier soir, c'était la Cavalcade Of Lights à Toronto, sur Nathan Philips Square, la place de la Mairie. Il s'agit en fait de la première illumination du sapin officiel de la ville, de l'éclairage du grand bassin-fontaine qui se transforme le temps de l'hiver en patinoire, et d'un feu d'artifice.
Toronto compte plus de 5 millions d'habitants, mais ça ne s'est pas ressenti. Est-ce parce que les gens ont préféré rester chez eux?! Dehors, il devait faire aux alentours de 0°. On avait les pieds gelés mais le spectacle était vraiment superbe donc on n'y a pas trop pensé!
Nous y sommes allés avec d'autres PVTistes. Le rendez-vous avait été fixé auparavant via le forum des PVTistes. On a donc fait la connaissance de 4 jeunes, dont un de Quimper!
Après le feu, direction le pub irlandais le Pogue Mahone pour manger, boire et...se réchauffer! Petite anecdote: ici, c'est obligatoire de laisser un "tip" (pourboire) aux serveurs. Ils sont en effet payés une misère et les tips doublent, voire triplent leur salaire de base. Sur la note hier soir, il y avait : le prix de nos consos, les taxes (13%), la taxe sur l'alcool, et les "gratuities". Ces fameuses gratuities, nous on ne savait pas ce que c'était. Et apparemment, c'est le "tip".
Bref, lorsqu'on est 6 ou plus à table, et de surplus français, les serveurs incluent le "tip" dans la note pour être sûrs qu'on laisse bien un pourboire! Et oui, les français à Toronto ont la réputation d'être radins et de ne jamais laisser de tips! Nous on ne savait pas ça, donc on a payé les gratuities et on a en plus laissé un pourboire (qui doit en général être autour de 15% de la note).
On a donc dépensé 55$ à deux, pour un jus d'ananas, une bière, un coca, une soupe, un hamburger et 2 patates au Cheddar!! Ca fait mal! Ca fait environ 35€...Pas très cher en soi pour l'équivalent en France, mais au Canada, ça fait assez cher!
Heureusement, c'était bon!
Ce soir, nous allons passer la soirée chez Lina et GG. Lina invite ceux de sa classe, donc il y aura un petit mélange de nationalités! Nous apporterons des nems fait maison! Après-midi improvisation de nems! Quelques photos attachées à ce post pour vous montrer le résultat!
Concernant nos "jobs", Guillaume a commencé à travailler chez TofT (Tutors of Toronto). Il fait de l'aide aux devoirs à Shakyl, 13 ans, et ça se passe bien. Moi, je commence demain chez les Michaelis. C'est donc parti pour 2 semaines "d'essai", avec l'aide de Leanne, leur nany actuelle. Je sens que je ne vais pas chômer, j'ai plein de choses à apprendre! Debout à 5h tous les matins de la semaine...Changement radical de rythme quotidien!
Les photos de la parade de Santa Claus arrivent ! Et celles de la Cavalcade of Lights suivront!
Hier soir, c'était la Cavalcade Of Lights à Toronto, sur Nathan Philips Square, la place de la Mairie. Il s'agit en fait de la première illumination du sapin officiel de la ville, de l'éclairage du grand bassin-fontaine qui se transforme le temps de l'hiver en patinoire, et d'un feu d'artifice.
Toronto compte plus de 5 millions d'habitants, mais ça ne s'est pas ressenti. Est-ce parce que les gens ont préféré rester chez eux?! Dehors, il devait faire aux alentours de 0°. On avait les pieds gelés mais le spectacle était vraiment superbe donc on n'y a pas trop pensé!
Nous y sommes allés avec d'autres PVTistes. Le rendez-vous avait été fixé auparavant via le forum des PVTistes. On a donc fait la connaissance de 4 jeunes, dont un de Quimper!
Après le feu, direction le pub irlandais le Pogue Mahone pour manger, boire et...se réchauffer! Petite anecdote: ici, c'est obligatoire de laisser un "tip" (pourboire) aux serveurs. Ils sont en effet payés une misère et les tips doublent, voire triplent leur salaire de base. Sur la note hier soir, il y avait : le prix de nos consos, les taxes (13%), la taxe sur l'alcool, et les "gratuities". Ces fameuses gratuities, nous on ne savait pas ce que c'était. Et apparemment, c'est le "tip".
Bref, lorsqu'on est 6 ou plus à table, et de surplus français, les serveurs incluent le "tip" dans la note pour être sûrs qu'on laisse bien un pourboire! Et oui, les français à Toronto ont la réputation d'être radins et de ne jamais laisser de tips! Nous on ne savait pas ça, donc on a payé les gratuities et on a en plus laissé un pourboire (qui doit en général être autour de 15% de la note).
On a donc dépensé 55$ à deux, pour un jus d'ananas, une bière, un coca, une soupe, un hamburger et 2 patates au Cheddar!! Ca fait mal! Ca fait environ 35€...Pas très cher en soi pour l'équivalent en France, mais au Canada, ça fait assez cher!
Heureusement, c'était bon!
Ce soir, nous allons passer la soirée chez Lina et GG. Lina invite ceux de sa classe, donc il y aura un petit mélange de nationalités! Nous apporterons des nems fait maison! Après-midi improvisation de nems! Quelques photos attachées à ce post pour vous montrer le résultat!
Concernant nos "jobs", Guillaume a commencé à travailler chez TofT (Tutors of Toronto). Il fait de l'aide aux devoirs à Shakyl, 13 ans, et ça se passe bien. Moi, je commence demain chez les Michaelis. C'est donc parti pour 2 semaines "d'essai", avec l'aide de Leanne, leur nany actuelle. Je sens que je ne vais pas chômer, j'ai plein de choses à apprendre! Debout à 5h tous les matins de la semaine...Changement radical de rythme quotidien!
Les photos de la parade de Santa Claus arrivent ! Et celles de la Cavalcade of Lights suivront!
25 novembre 2009
4 ans ensemble !!
Nous sommes le 25 Novembre 2009. Il y a donc 4 ans jour pour jour que Guillaume et moi échangions notre premier baiser...(Romantique n'est-ce pas?!!...). Un mélange bien dosé de bonheur, de quelques disputes et désaccords, de beaucoup de fous rires et de complicité, de plein de voyages (Angleterre, Suisse, Tunisie, France aussi! et biensûr le Canada!) et d'amour...et vous obtenez une idée de ces 4 années passées! Tous les ans, nous avons l'habitude de fêter ça du mieux possible. La première année à Londres, la deuxième sur le Golfe du Morbihan, la troisième dans les Côtes d'Armor, week-end en maison d'hôte et cette année..et bien, nous avions prévu un dîner dans le restaurant panoramique et pivotant de la CN Tower, à 350 mètres au dessus de la ville de Toronto, mais le temps n'est pas avec nous, et la vue aurait été gâchée! Ce sera donc un restaurant chinois que nous aimons beaucoup et qui se trouve à Chinatown qui remplacera la magnifique CN Tower. Une prochaine fois, quand le soleil aura repointé le bout de son nez!
A vrai dire, nous avons déjà notre top 5 de restaurants sur Toronto:
- Le "LAKSA, sing ma thai cuisine", ce restaurant thaï à Chinatown où on va tout à l'heure!
- Le "Chipotle Mexican Grill", restaurant mexicain aux délicieuses fajitas...situé sur Yonge Street, l'avenue principale de Toronto et par la même occasion, la rue la plus longue du monde!
- Le "Korean Grill House", très original et convivial avec ses barbecues encastrés au centre de la table!! Egalement sur Yonge Street!
- Le "Pier 4 Storehouse restaurant", sur Queen's Quay, le long du lac...
- Et biensûr : Le "Wendy's", que Mac Do n'égalera jamais! Un hamburger Baconator de temps en temps, ben ...ouais, on aime bien !
A vrai dire, nous avons déjà notre top 5 de restaurants sur Toronto:
- Le "LAKSA, sing ma thai cuisine", ce restaurant thaï à Chinatown où on va tout à l'heure!
- Le "Chipotle Mexican Grill", restaurant mexicain aux délicieuses fajitas...situé sur Yonge Street, l'avenue principale de Toronto et par la même occasion, la rue la plus longue du monde!
- Le "Korean Grill House", très original et convivial avec ses barbecues encastrés au centre de la table!! Egalement sur Yonge Street!
- Le "Pier 4 Storehouse restaurant", sur Queen's Quay, le long du lac...
- Et biensûr : Le "Wendy's", que Mac Do n'égalera jamais! Un hamburger Baconator de temps en temps, ben ...ouais, on aime bien !
18 novembre 2009
Envie d'écrire...
Je suis seule à l'appartement. Guillaume est parti à un entretien pour du travail. Tuteur de français à mi-temps.
Moi je serai en "essai" de "nanny' chez la famille Michaelis les 2 premières semaines de décembre. Si ça se passe bien, je suis embauchée. Ils partent en vacances 3 semaines pour Noël donc je commencerais officiellement le 11 Janvier.
On se demande ce qu'on va faire pour Noël et le 31. On pensait partir à New York pour le Nouvel An, mais bien sûr, les vols et bus, et les hôtels sont chers et presque tous pris... A cogiter...
Je profite donc d'être seule pour agrémenter ce site, en attendant de pouvoir publier les photos des Chutes du Niagara (et oui, le tri n'est toujours pas fini...)
Dehors, on a encore et toujours le droit à ce beau ciel bleu. Aucun nuage à l'horizon, de la neige encore moins... La température est anormalement douce. On en profite quand même au maximum (même si on a hâte de voir les premiers flocons de neige tomber) car l'hiver ici, une fois qu'on est dedans, on met 6 mois à en ressortir!
On est très content en tout cas de notre appartement et de notre immeuble. Ils font sans cesse des travaux. On a un 65m² pour 570€ et récemment, ils ont rajouté d'énoooormes miroirs dans la salle de sport, ils ont changé le système d'ouverture de la porte du hall. A la place de la clé, c'est une sorte de mini-puce magnétique qui ouvre la porte automatiquement (pratique quand on a les bras chargés de paquets de courses). Et depuis 2 jours, ils sont en train d'installer une moquette dans le hall. C'était du beau marbre brillant mais je pense que l'hiver, ils le recouvrent de moquette pour éviter les glissades. Et puis, notre couloir, qui faisait assez vieillot est en train d'être remis à neuf. Une très belle peinture sur les murs, les portes repeintes également et ils vont changer la moquette et les lumières...bref, immeuble très bien entretenu!
Notre opinion sur le Canada est toujours positive malgré quelques points qui nous agacent. En voici quelques uns:
- Les taxes ne sont pas inclues dans les prix affichés en rayon. Résultat, à la caisse, on paye nos produits + 13% du total. Ça grimpe vite. On s'y est fait mais au début, c'était pas très cool. Je crois qu'ils sont d'ailleurs en train de débattre pour savoir si les taxes doivent augmenter...pitié, non...
- Bien sûr, ici, hors de question de faire une raclette-charcuterie. Les prix sont abusifs. Une part de brie de 100 grammes = 9 dollars, soit 6 euros...aie aie aie...
Niveau nourriture, on trouve globalement ce qu'on veut. On commence à s'habituer à LEURS produits à eux. A éviter cependant: le parmesan, soit-disant "100% d'Italie". On l'a acheté, on l'a goûté, on l'a recraché, on l'a jeté...Immonde. Ingrédient : culture bactérienne! Youpi!! Et nos pâtes carbo alors??! snif
- Les nouvelles technologies: Ici Internet, le téléphone et la télé, ce n'est pas aussi bien développé qu'en France. Une fois installés chez vous, ça fonctionne très, très bien, le service client est excellent, mais les prix sont très chers. Internet n'est pas illimité...le téléphone, pour 30$/mois (soit 20€), on ne peut appeler qu'en local illimité (et en local, j'entends Toronto seulement), avec un temps limité pour le reste du Canada et des USA. Bref, on paye 130$ par mois (soit 85€) pour le tout! C'est pas donné sachant qu'en France, c'est 29,99€ par mois tout compris et illimité! Heureusement, on a eu un "great deal" donc on paye beaucoup moins les premiers mois!
- La publicité à la télé, c'est assez affreux aussi. Un film qui dure 2h sera dans le créneau 13h-17h! Il y a des pubs tout les temps. C'est assez énervant d'être coupé net alors que Bruce Willis était en pleine action pour sauver le monde...ah la la. Au moins, ça nous permet d'aller chercher les cookies dans la cuisine sans louper la scène!
Voilà, il y en a d'autres bien sûr, des points négatifs, mais bon, c'est tout ce qui me vient à l'esprit pour le moment!
Je publie quelques photos de l'appartement, on a rajouté des rideaux, un tapis au sol et des petits trucs par-ci par-là...et aussi la fenêtre avec le ciel bleu, photo prise à l'instant!
Moi je serai en "essai" de "nanny' chez la famille Michaelis les 2 premières semaines de décembre. Si ça se passe bien, je suis embauchée. Ils partent en vacances 3 semaines pour Noël donc je commencerais officiellement le 11 Janvier.
On se demande ce qu'on va faire pour Noël et le 31. On pensait partir à New York pour le Nouvel An, mais bien sûr, les vols et bus, et les hôtels sont chers et presque tous pris... A cogiter...
Je profite donc d'être seule pour agrémenter ce site, en attendant de pouvoir publier les photos des Chutes du Niagara (et oui, le tri n'est toujours pas fini...)
Dehors, on a encore et toujours le droit à ce beau ciel bleu. Aucun nuage à l'horizon, de la neige encore moins... La température est anormalement douce. On en profite quand même au maximum (même si on a hâte de voir les premiers flocons de neige tomber) car l'hiver ici, une fois qu'on est dedans, on met 6 mois à en ressortir!
On est très content en tout cas de notre appartement et de notre immeuble. Ils font sans cesse des travaux. On a un 65m² pour 570€ et récemment, ils ont rajouté d'énoooormes miroirs dans la salle de sport, ils ont changé le système d'ouverture de la porte du hall. A la place de la clé, c'est une sorte de mini-puce magnétique qui ouvre la porte automatiquement (pratique quand on a les bras chargés de paquets de courses). Et depuis 2 jours, ils sont en train d'installer une moquette dans le hall. C'était du beau marbre brillant mais je pense que l'hiver, ils le recouvrent de moquette pour éviter les glissades. Et puis, notre couloir, qui faisait assez vieillot est en train d'être remis à neuf. Une très belle peinture sur les murs, les portes repeintes également et ils vont changer la moquette et les lumières...bref, immeuble très bien entretenu!
Notre opinion sur le Canada est toujours positive malgré quelques points qui nous agacent. En voici quelques uns:
- Les taxes ne sont pas inclues dans les prix affichés en rayon. Résultat, à la caisse, on paye nos produits + 13% du total. Ça grimpe vite. On s'y est fait mais au début, c'était pas très cool. Je crois qu'ils sont d'ailleurs en train de débattre pour savoir si les taxes doivent augmenter...pitié, non...
- Bien sûr, ici, hors de question de faire une raclette-charcuterie. Les prix sont abusifs. Une part de brie de 100 grammes = 9 dollars, soit 6 euros...aie aie aie...
Niveau nourriture, on trouve globalement ce qu'on veut. On commence à s'habituer à LEURS produits à eux. A éviter cependant: le parmesan, soit-disant "100% d'Italie". On l'a acheté, on l'a goûté, on l'a recraché, on l'a jeté...Immonde. Ingrédient : culture bactérienne! Youpi!! Et nos pâtes carbo alors??! snif
- Les nouvelles technologies: Ici Internet, le téléphone et la télé, ce n'est pas aussi bien développé qu'en France. Une fois installés chez vous, ça fonctionne très, très bien, le service client est excellent, mais les prix sont très chers. Internet n'est pas illimité...le téléphone, pour 30$/mois (soit 20€), on ne peut appeler qu'en local illimité (et en local, j'entends Toronto seulement), avec un temps limité pour le reste du Canada et des USA. Bref, on paye 130$ par mois (soit 85€) pour le tout! C'est pas donné sachant qu'en France, c'est 29,99€ par mois tout compris et illimité! Heureusement, on a eu un "great deal" donc on paye beaucoup moins les premiers mois!
- La publicité à la télé, c'est assez affreux aussi. Un film qui dure 2h sera dans le créneau 13h-17h! Il y a des pubs tout les temps. C'est assez énervant d'être coupé net alors que Bruce Willis était en pleine action pour sauver le monde...ah la la. Au moins, ça nous permet d'aller chercher les cookies dans la cuisine sans louper la scène!
Voilà, il y en a d'autres bien sûr, des points négatifs, mais bon, c'est tout ce qui me vient à l'esprit pour le moment!
Je publie quelques photos de l'appartement, on a rajouté des rideaux, un tapis au sol et des petits trucs par-ci par-là...et aussi la fenêtre avec le ciel bleu, photo prise à l'instant!
13 novembre 2009
En direct du coach!
Nous voilà partis pour 2 jours/une nuit à Niagara Falls, la célèbre ville aux Chutes torrentielles!
Nous faisons le voyage avec la compagnie Greyhound, dans un bus grand luxe : Wifi, prise électrique, sièges très confortables...
Toronto se situe à 1h20 de Niagara en bus, donc ça va passer vite! Nous sommes en ce moment assis, attachés bien sûr, avec la musique aux oreilles, le pc sur les genoux et les paysages qui défilent de l'autre côté de la fenêtre. On aperçoit Toronto et son downtown au loin, avec ses grands buildings qui s'étendent en hauteur, et on longe le lac Ontario, impressionnant par sa superficie.
Voici quelques photos pour illustrer tout ça, en direct du "Coach Greyhound"!
Nous faisons le voyage avec la compagnie Greyhound, dans un bus grand luxe : Wifi, prise électrique, sièges très confortables...
Toronto se situe à 1h20 de Niagara en bus, donc ça va passer vite! Nous sommes en ce moment assis, attachés bien sûr, avec la musique aux oreilles, le pc sur les genoux et les paysages qui défilent de l'autre côté de la fenêtre. On aperçoit Toronto et son downtown au loin, avec ses grands buildings qui s'étendent en hauteur, et on longe le lac Ontario, impressionnant par sa superficie.
Voici quelques photos pour illustrer tout ça, en direct du "Coach Greyhound"!
9 novembre 2009
Les journées sont courtes...
A peine 17h30 et la nuit est déjà tombée sur les rues toujours animées de Toronto.
On rentre de Chinatown, le quartier chinois de Toronto, situé sur Spadina avenue (prononcé speu-daille-neu aveniouuu !!). On voulait se renseigner sur une compagnie de bus coréenne qui faisait les navettes d'ici aux chutes du Niagara! C'est pas cher mais il n'y a pas le droit de prendre de sac à dos ni d'appareils photos...ah ah les comiques! S'ils pensent qu'on est assez stupides pour se rendre aux Chutes sans emmener avec nous la boîte électronique à souvenirs!! Ah la la, ces chinois qu'ils sont drôles!
Bref, on abandonne cette idée de compagnie coréenne. Il va falloir trouver autre chose car on y va en fin de semaine!
Hier, nous avons également été à Chinatown pour faire quelques emplettes et manger au restaurant le midi. Délicieux d'ailleurs. On s'est régalé le gosier comme on dit.
Pour ce qui est des petits food shops à Chinatown...heu faut faire le tri. Les légumes et les fruits sont vraiment pas chers et bons, mais au fond des petits magasins, on trouve le rayon "poisson/viande/surgelés". Le poisson a une couleur violâtre (beurk...), la viande est marron par endroit, rose à dautres (beurk, beurk...) et le surgelé...il est chaud (beurk, beurk, beurk...)
C'est assez sympa de s'y promener car ça grouille de petits chinois partout. On aime bien nous :-)
On leur a quand même acheté un tapis de salon en bambou et...pas cher hihi! Frabiqué où?? En Chine biensûr.
Voilà, c'était mon instant "asiatique" de la journée.
Demain, Guillaume commence ses cours! Il va enseigner le français à des adultes canadiens. Sans stress car ce n'est que pour le fun. Aucun examen à la fin de l'année. Il a reçu deux bouquins d'exercices par la poste hier et il prépare son cours de demain !
Moi, c'est RDV chez le coiffeur ( enfin !!) puis je commence aussi chez les Michaelis. Je passe l'après-midi avec les 3 enfants et leur nanny actuelle. Si ça se passe bien, je suis embauchée, pour un an, deux si tout se passe bien. Génial!
On a passé un premier mois super ici, on a vraiment crapahuté un peu partout dans la ville, en bus, en métro, en tramway, à pied, on a fait les marchés, découvert les quartiers internationaux, vu des boutiques un peu spéciales, enfin, on a beaucoup apprécié ce mois de découvertes...mais on reconnaît que le travail arrive au bon moment. Pas financièrement car on a encore des économies, mais socialement, ça va nous faire du bien de voir du monde!
Les "vacances" sont finies...Au boulot now !!
4 novembre 2009
What's up?
Le 4 Novembre 2009, un mois déjà que nous sommes arrivés et je dois dire qu'on s'est plutôt pas mal adapté! On a l'appartement, qui commence déjà à être bien rempli! L'autre jour, j'ai craqué pour un plant de tomates-cerises à faire pousser en intérieur. Ce sera certainement plus diététique que nos noix de cajou quotidienne pour l'apéro! Et puis, il est mignon comme tout dans le coin, près du radiateur et de la fenêtre...
En ce qui concerne le travail, Guillaume doit rappeler un restaurant où il y a un poste de "Crêpe maker". Ca serait chouette qu'il devienne crêpier au Canada...un air breton ne nous ferait pas de mal! Et sinon, une sorte de restaurant français cherche des serveurs pour quelques heures par semaine. Il s'agit en fait de faire vivre pendant 3 heures et à des ados canadiens de 15 à 17 ans une expérience à la française en leur parlant français. Poste bien payé, horaires variables mais ça peut toujours dépanner!
Pour ma part, j'ai eu un entretien hier après-midi dans un café "2nd cup" avec une jeune maman. Elle serait intéressée par du baby-sitting une vingtaine d'heures par semaine, bien payé également. Et cet après-midi, j'ai un autre entretien, ce n'est pas vraiment du baby-sitting.Je n'en dirais pas plus. Seulement que je VEUX avoir ce poste, donc je vais tout donner cet après-midi. J'espère que ça marchera, ça serait le contrat de l'année pour moi !!! Suspense...
Le poulet Tikka-Masala et son riz que Guillaume est en train de préparer hument bon...j'y vais, j'ai faim! (et oui, car ce matin, pas de petit déjeuner, le lait avait tourné. Il faut préciser qu'en Amérique du Nord, on ne trouve que du lait pasteurisé et non du lait UHT...).D'ailleurs, en parlant de ces petites différences entre la France et le Canada, un article paraîtra prochainement avec les + et les - de ce pays.
25 octobre 2009
Dimanche 25 Octobre
Héhé, quelle belle journée qui commence: Un super soleil, une température très douce, toujours ces couleurs magnifiques des arbres...Que demander de plus?!
Aujourd'hui, c'est le jour de la première mission "conduite dans Toronto"! Et oui, car depuis deux semaines, nous dormons sur un canapé-lit dans le salon (très confortable néanmoins). Nous allons enfin acheter notre lit, cette fois-ci, un vrai lit, aujourd'hui. Et pour le transporter, un bon CARGO VAN s'impose! Vous savez, ces fameux Vans américains, boîte automatique biensûr!Un comme ça:
On pense qu'on va bien se marrer à conduire cet engin! Surtout ici, la circulation est...disons, bien ...heu, bref, les canadiens, ils ne conduisent pas en fait, ils pilotent !!
Bon et puis, voici un petit diapo récent contenant des photos et vidéos de l'immeuble, de l'appart, et une vidéo bien marrante sur Mister Squirrel (qui au moment où j'écris ce post est sur la chaise de la salle à manger!)
Aujourd'hui, c'est le jour de la première mission "conduite dans Toronto"! Et oui, car depuis deux semaines, nous dormons sur un canapé-lit dans le salon (très confortable néanmoins). Nous allons enfin acheter notre lit, cette fois-ci, un vrai lit, aujourd'hui. Et pour le transporter, un bon CARGO VAN s'impose! Vous savez, ces fameux Vans américains, boîte automatique biensûr!Un comme ça:
On pense qu'on va bien se marrer à conduire cet engin! Surtout ici, la circulation est...disons, bien ...heu, bref, les canadiens, ils ne conduisent pas en fait, ils pilotent !!Bon et puis, voici un petit diapo récent contenant des photos et vidéos de l'immeuble, de l'appart, et une vidéo bien marrante sur Mister Squirrel (qui au moment où j'écris ce post est sur la chaise de la salle à manger!)
18 octobre 2009
Quoi d'neuf?
Nous sommes le dimanche 18 octobre, il est exactement 20h59. Guillaume est sur son PC à faire je ne sais quoi et moi, je suis sur mon PC en train de ...bah d'écrire ce texte justement.
Nous sommes é-pui-sés de notre journée. Levés à 7h45 pour passer la journée au zoo de Toronto avec les espagnols. Un des plus grands zoo du monde, on a dû marcher 15 km! Heureusement, le soleil était au rendez-vous et même la chaleur, on n'a presque pas eu froid. C'était vraiment superbe. Les ours polaires, les grizzlis, les éléphants d'Afrique...tout ça dans un décor splendide d'arbres au feuillage en pleine transition de couleurs: du vert, du jaune, du rouge, du orange...Vraiment, ce fut une très bonne journée, on a bien rigolé avec nos amis los españoles...Hier, c'était soirée cartes-téquila dans leur chambre à l'auberge (ouf, juste en face de notre immeuble). Le réveil a été comme ...difficile ce matin! D'ailleurs, Patricia et Issi ne nous ont pas accompagnés au zoo, ils ont...disons, passé une mauvaise nuit!
A part ça, tout va super. On est très bien installé dans notre appartement: télé avec plus de 100 chaînes, internet qui fonctionne à merveille et le téléphone. Ces trois abonnements pour...130 dollars par mois...aïe, ça fait mal! Mais bon, on le savait, au Canada, ils sont à la bourre dans ce domaine. Mais d'un autre côté, on paye l'appartement à un prix raisonnable: $900 soit 574 euros! On a un 65m2, ainsi qu'une laverie à $2 la machine (soit 1,2 euro) à l'étage inférieur (soit au sous-sol car nous sommes au rez-de-chaussée) et une salle de gym-fitness-muscu, gratuite et accessible 24/24 à tous les habitants de l'immeuble! Et le top, c'est que l'on est en plein centre ville, et ça, c'est super chouette!!
Niveau boulot, nos CV anglais sont faits (déjà une bonne chose de faite je dois dire...)et moi, je suis en essai demain et mardi dans un café, pour un 40h hebdo après avoir passé un entretien hier après-midi! On verra donc, mais je pense que ça devrait bien se passer!
Demain soir, c'est soirée karaoké/wings de poulet à moitié prix dans un bar du centre, avec los espagnoles! Claro que si (bon c'est vrai, en ce moment, on parle plus espagnol qu'anglais, mais ça fait pas de mal hein!)
Je crois que c'est tout pour le moment. Tout ça pour dire qu'on se plait énoooormément ici, c'est un plaisir de se lever le matin et de se dire "cool, il fait beau, frais mais on a les écharpes, les moufles et le bonnet et on a une journée de découvertes à venir".
Soit dit en passant, les paysages canadiens pendant l'été indien...c'est magnifique! A venir, les photos de notre journée au zoo et celles d'hier, samedi, de l'université de Toronto ( hummm...je crois bien que la faculté de musique fait la taille de toute l'université de Lorient. C'est assez géant, comme tout ici, des paquets de chips gigantesques aux parts de pizzas énormes, en passant par les routes à 8 voies, parfois plus même...)
Bon ben il est maintenant 21h18, je m'en vais regarder "lethal weapon 2" (en français...) puis gros dodo pour être en forme demain. Faudrait pas que je renverse un chocolat chaud sur un client!
Nous sommes é-pui-sés de notre journée. Levés à 7h45 pour passer la journée au zoo de Toronto avec les espagnols. Un des plus grands zoo du monde, on a dû marcher 15 km! Heureusement, le soleil était au rendez-vous et même la chaleur, on n'a presque pas eu froid. C'était vraiment superbe. Les ours polaires, les grizzlis, les éléphants d'Afrique...tout ça dans un décor splendide d'arbres au feuillage en pleine transition de couleurs: du vert, du jaune, du rouge, du orange...Vraiment, ce fut une très bonne journée, on a bien rigolé avec nos amis los españoles...Hier, c'était soirée cartes-téquila dans leur chambre à l'auberge (ouf, juste en face de notre immeuble). Le réveil a été comme ...difficile ce matin! D'ailleurs, Patricia et Issi ne nous ont pas accompagnés au zoo, ils ont...disons, passé une mauvaise nuit!
A part ça, tout va super. On est très bien installé dans notre appartement: télé avec plus de 100 chaînes, internet qui fonctionne à merveille et le téléphone. Ces trois abonnements pour...130 dollars par mois...aïe, ça fait mal! Mais bon, on le savait, au Canada, ils sont à la bourre dans ce domaine. Mais d'un autre côté, on paye l'appartement à un prix raisonnable: $900 soit 574 euros! On a un 65m2, ainsi qu'une laverie à $2 la machine (soit 1,2 euro) à l'étage inférieur (soit au sous-sol car nous sommes au rez-de-chaussée) et une salle de gym-fitness-muscu, gratuite et accessible 24/24 à tous les habitants de l'immeuble! Et le top, c'est que l'on est en plein centre ville, et ça, c'est super chouette!!
Niveau boulot, nos CV anglais sont faits (déjà une bonne chose de faite je dois dire...)et moi, je suis en essai demain et mardi dans un café, pour un 40h hebdo après avoir passé un entretien hier après-midi! On verra donc, mais je pense que ça devrait bien se passer!
Demain soir, c'est soirée karaoké/wings de poulet à moitié prix dans un bar du centre, avec los espagnoles! Claro que si (bon c'est vrai, en ce moment, on parle plus espagnol qu'anglais, mais ça fait pas de mal hein!)
Je crois que c'est tout pour le moment. Tout ça pour dire qu'on se plait énoooormément ici, c'est un plaisir de se lever le matin et de se dire "cool, il fait beau, frais mais on a les écharpes, les moufles et le bonnet et on a une journée de découvertes à venir".
Soit dit en passant, les paysages canadiens pendant l'été indien...c'est magnifique! A venir, les photos de notre journée au zoo et celles d'hier, samedi, de l'université de Toronto ( hummm...je crois bien que la faculté de musique fait la taille de toute l'université de Lorient. C'est assez géant, comme tout ici, des paquets de chips gigantesques aux parts de pizzas énormes, en passant par les routes à 8 voies, parfois plus même...)
Bon ben il est maintenant 21h18, je m'en vais regarder "lethal weapon 2" (en français...) puis gros dodo pour être en forme demain. Faudrait pas que je renverse un chocolat chaud sur un client!
Inscription à :
Articles (Atom)
